1·It includes a general average expenditure as well as a general average sacrifice.
它包括共同海损牺牲和共同海损费用。
2·Then, the positive rate of MRCP, the mean hospitalization time and the average expenditure between this two groups were compared.
比较两组患者的MRCP阳性率、平均住院时间及平均住院费用。
3·Thee average expenditure of private tutoring is about 1000 yuan/month. Although thetutoring intensity in Senior Grade Three is not the highest, the expenditure is just thelargest.
江西省高中生的平均补习支出大约为 1000 元/月,高三阶段的补习强度虽不是最高,但高三阶段的补习支出最大;
4·State appropriations for compulsory education shall increase at a faster rate than regular state revenues, and the average expenditure on education per student shall also increase steadily.
国家用于义务教育的财政拨款的增长比例,应当高于财政经常性收入的增长比例,并使按在校学生人数平均的教育费用逐步增长。
5·By contrast, expenditure by those over 65 was flat, and the over-75s actually spent more, on average.
相比之下,65岁以上人的花费持平,75岁以上的人实际上平均花费更多。
6·The problem is that those tables tell you the calorie expenditure of an average person and usually overestimate the calorie expenditure.
问题是那些表告诉你一个普通人的热量消耗,而且常常高估热量消耗。
7·But we're projecting by 2030, even with a doubling in the amount of expenditure that might be able to go to energy in Africa, access rates, on average, will still be about 50 percent.
然而,我们估计,到2030年,即使将非洲的能源支出翻一番,平均能源使用率也只能达到大约50%。
8·The average household expenditure two years ago was $49, 000.
两年前平均家庭支出是49,000美金。
9·Between 2007 and 2009 average spending on new cars and trucks by Americans under 25 fell by half, according to the Consumer Expenditure Survey. It fell by 31% among people aged between 25 and 34.
据“消费开支”调查显示从2007年到2009年,25岁以下的美国人在轿车和卡车上的花费减少了一半,25岁到34岁的人减少了31%。
10·The average of Chinese salaries has been rising, so it is the expenditure of life.
中国人的平均收入增加了,而支出也一样。